-
1 obstruction of traffic
1) Военный термин: дорожная пробка2) Железнодорожный термин: закупорка движения3) Экономика: транспортная помеха4) Автомобильный термин: препятствие движениюУниверсальный англо-русский словарь > obstruction of traffic
-
2 obstruction of traffic
Англо-русский железнодорожный словарь > obstruction of traffic
-
3 obstruction of traffic
English-russian automobile dictionary > obstruction of traffic
-
4 obstruction of traffic
English-russian dctionary of contemporary Economics > obstruction of traffic
-
5 obstruction of traffic
Англо-русский словарь по машиностроению > obstruction of traffic
-
6 obstruction, of, traffic
blocage m de la circulation -
7 obstruction of traffic
-
8 obstruction
1 ¢ (act, state) ( of road) encombrement m ; (of pipe, artery) engorgement m ; Pol obstruction f ; to be charged with obstruction of the police (in the course of their duties) être inculpé pour avoir gêné la police dans l'exercice de ses fonctions ;2 ( thing causing blockage) (to traffic, progress) obstacle m ; ( in pipe) bouchon m ; Med obstruction f, occlusion f ; obstruction of the bowels obstruction or occlusion intestinale ; to cause an obstruction to traffic provoquer un bouchon, bloquer la circulation ; -
9 obstruction
- ʃənnoun (something that obstructs: an obstruction in the pipe.) obstrucciónobstruction n obstruccióntr[əb'strʌkʃən]1 (gen) obstrucción nombre femenino2 (hindrance) estorbo, obstáculo, impedimento3 SMALLSPORT/SMALL obstrucción nombre femeninoobstruction [əb'strʌkʃən] n: obstrucción f, bloqueo mn.• atascadero s.m.• atasco s.m.• atranco s.m.• entorpecimiento s.m.• estorbo s.m.• monte s.m.• obstrucción s.f.əb'strʌkʃənmass & count noun (in traffic, pipeline) obstrucción f; ( Med) obstrucción f, oclusión f; ( to plans) obstáculo m, impedimento m[ǝb'strʌkʃǝn]move on please: you're causing an obstruction — circule: está obstruyendo el paso
1. N1) (=blockage) obstrucción f ; (in pipe, road) atasco m ; (Med) oclusión fto cause an obstruction — estorbar; (Aut) obstruir el tráfico
3) (Ftbl) obstrucción f, bloqueo m2.CPDobstruction of justice N — obstrucción f a la justicia
* * *[əb'strʌkʃən]mass & count noun (in traffic, pipeline) obstrucción f; ( Med) obstrucción f, oclusión f; ( to plans) obstáculo m, impedimento mmove on please: you're causing an obstruction — circule: está obstruyendo el paso
-
10 obstruction
[əb'strʌkʃn]nome U (to road, progress) ostruzione f., ostacolo m.; (in pipe) ostruzione f.; med. ostruzione f., occlusione f.; sport ostruzione f.to cause an obstruction to traffic — provocare il blocco del o bloccare il traffico
* * *[-ʃən]noun (something that obstructs: an obstruction in the pipe.) ostruzione* * *obstruction /əbˈstrʌkʃn/n.1 ostruzione; occlusione; sbarramento3 (polit.) ostruzionismo5 (med.) ostruzione; occlusione6 (leg.) blocco stradale● (naut.) obstruction beacon, faro di pericolo □ (leg.) obstruction of a police constable, resistenza a un agente di polizia.* * *[əb'strʌkʃn]nome U (to road, progress) ostruzione f., ostacolo m.; (in pipe) ostruzione f.; med. ostruzione f., occlusione f.; sport ostruzione f.to cause an obstruction to traffic — provocare il blocco del o bloccare il traffico
-
11 obstruction
заграждение; препятствие; преграда; натяг; засорение; пробка; закупорка (напр. трубопровода)- obstruction of traffic - obstruction periods of traffic -
12 obstruction
-
13 obstruction
nпрепятствие, затруднение, помеха
- trade obstructions
- obstruction of traffic
- clear obstructions
- overcome obstructionsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > obstruction
-
14 obstruction
obstruction [əbˈstrʌk∫ən]• the country's obstruction of the UN inspection process l'obstruction de ce pays au processus d'inspection de l'ONUb. (Sport) obstruction f* * *[əb'strʌkʃn]1) [U] (act, state) ( of road) encombrement m; (of pipe, artery) engorgement m; Politics obstruction f3) Sport obstruction f -
15 obstruction
noun1) no pl. (blocking) Blockierung, die; (Med.) Verstopfung, die; (of progress; also Sport) Behinderung, die2) (obstacle) Hindernis, das* * *[-ʃən]* * *ob·struc·tion[əbˈstrʌkʃən]n1. (blockage) Blockierung f; pipes Verstopfung f; traffic [Verkehrs]stau m; MED Verstopfung f, Obstipation f fachsprto cause an \obstruction traffic den Verkehr behindern\obstruction of justice Behinderung f der Rechtspflege* * *[əb'strʌkSən]n1) (= blocking) Blockierung f; (of view) Versperren nt; (of artery, pipe also) Verstopfung f; (of road) Sperrung f2) (= hindering) Behinderung f; (SPORT) Sperren ntto cause an obstruction — den Verkehr behindern
all obstructions to progress — alles, was den Fortschritt aufhält or hemmt
* * *2. Behinderung f, Hemmung f:3. Hindernis n (to für)4. POL Obstruktion f:practice obstruction Obstruktion treiben5. Fußball etc: Sperren n (ohne Ball)* * *noun1) no pl. (blocking) Blockierung, die; (Med.) Verstopfung, die; (of progress; also Sport) Behinderung, die2) (obstacle) Hindernis, das* * *n.Behinderung f.Hemmnis -se n.Verstopfung f. -
16 obstruction
1. n препятствие, затруднение, помеха2. n спорт. блокировка3. n заграждение, загромождение; затруднение продвижения; преграда, препятствие4. n парл. обструкция5. n мед. непроходимость; закупорка6. n мед. запорСинонимический ряд:1. interference (noun) blocking; checkmate; circumvention; interference; restraint; stoppage2. stop (noun) bar; barricade; barrier; block; Chinese wall; crimp; difficulty; hamper; hindrance; hurdle; impediment; mountain; obstacle; occlusion; roadblock; rub; snag; stop; stumbling block; traverse; trouble; wallАнтонимический ряд:encouragement; furtherance -
17 obstruction
əbˈstrʌkʃən сущ.
1) затруднение продвижения, преграждение прохода, продвижения to remove an obstruction ≈ сметать преграду Syn: blocking
2) заграждение, барьер, преграда;
помеха, препятствие The great obstruction to generosity in our nature is jealousy. ≈ Преградой для благородства в человеческой натуре является зависть. Syn: impediment, obstacle, hindrance
3) парл. обструкция
4) мед. непроходимость;
закупорка, блокада, обструкция adhesive obstruction ≈ спаечная непроходимость кишечника respiratory obstruction ≈ затруднение дыхания препятствие, затруднение, помеха - policy of * политика препятствий и помех - ignorance is an * to progress невежество - преграда на пути прогресса( спортивное) блокировка( в футболе, хоккее) заграждение, загромождение;
затруднение продвижения;
преграда, препятствие - traffic * пробка в уличном движении - * in the pipe пробка в трубе - * in the throat комок в горле (парламентское) обструкция (медицина) непроходимость;
закупорка (медицина) запор - intestinal * кишечный запор obstruction заграждение, помеха, препятствие ~ заграждение, помеха;
препятствие;
policy of obstruction политика препятствий и помех ~ мед. запор ~ затруднение ~ затруднение или преграждение прохода, продвижения ~ мед. непроходимость;
закупорка ~ парл. обструкция ~ обструкция ~ помеха ~ препятствие ~ заграждение, помеха;
препятствие;
policy of obstruction политика препятствий и помехБольшой англо-русский и русско-английский словарь > obstruction
-
18 obstruction
[əbʹstrʌkʃ(ə)n] n1. 1) препятствие, затруднение, помехаignorance is an obstruction to progress - невежество - преграда на пути прогресса
2) спорт. блокировка (в футболе, хоккее и т. п.)2. заграждение, загромождение; затруднение продвижения; преграда, препятствие3. парл. обструкция4. мед.1) непроходимость; закупорка2) запор -
19 obstruction
-
20 obstruction
- ʃənnoun (something that obstructs: an obstruction in the pipe.) hindring, sperringblokkering--------hindringsubst. \/əbˈstrʌkʃ(ə)n\/1) ( om handling eller tilstand) blokkering, sperring, hindring2) blokkering, sperre, hinder3) ( politikk) obstruksjon, forhalingstaktikk4) ( sport) obstruksjon5) ( medisin) obstruksjonobstructions ( golf) kunstige hindringer
См. также в других словарях:
Traffic collision — Car crash redirects here. For the Matt Nathanson song, see Some Mad Hope. Vehicle collision Classification and external resources A head on collision of two cars … Wikipedia
Traffic break — A traffic break is any separation in the flow of traffic naturally occurring or otherwise along a road or highway. In heavily congested traffic, natural breaks occur rarely, thus the term traffic break most commonly refers to the manual… … Wikipedia
Metropolitan Police Traffic Criminal Justice Unit — The Traffic Criminal Justice Unit is a Operational Command Unit of the London Metropolitan Police, separate from the Traffic Operational Command Unit. The unit deals with all Met traffic prosecutions involving summonses. It also processes all… … Wikipedia
Railway and Canal Traffic Act 1854 — The Railway and Canal Traffic Act 1854, also known as Cardwell s Act, was an Act of the United Kingdom Parliament regulating the operation of railways. It designated the railway companies as common carriers transporting goods and persons for the… … Wikipedia
off-route obstruction-clearance altitude — An off route altitude that provides obstruction clearance of a 2000 ft (600 m) buffer in designated mountainous areas and a 1000 ft (300 m) buffer in nonmountainous terrain. It may not be possible at this altitude to receive signals from ground… … Aviation dictionary
Walter Jacobson — (born July 28, 1937) is a Chicago television news personality and former anchor who hosted FOX Chicago Perspective , a one hour news and political show that aired Sunday mornings on WFLD TV. He was the principal anchor on WFLD s FOX News at 9… … Wikipedia
Nelson's Pillar — ca 1830 … Wikipedia
Pierre-Marie-Jérôme Trésaguet — (1716 ndash;1796) was a French engineer. He is widely credited with establishing the first scientific approach to road building about the year 1764. Among his innovations was the use of a base layer of large stone covered with a thin layer of… … Wikipedia
Okhotny Ryad (Moscow Metro) — Okhotny Ryad Moscow Metro station … Wikipedia
1932 in Ireland — Events*January 29 Dáil Éireann is dissolved by the Governor General, James McNeill. It brings ten years of Cumann na nGaedhael rule to an end. *March 7 Dublin Corporation demands the return of the Hugh Lane pictures from the Tate Gallery in… … Wikipedia
Postman's Park — Postman s Park. The Memorial to Heroic Self Sacrifice is beneath the awning shown in th … Wikipedia